No exact translation found for حس العدالة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic حس العدالة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • A menos que tenga algún retorcido sentido de la justicia.
    ما لم يكن لديه التفاف في حس العدالة
  • Pero se esta haciendo un sentido de la justicia aquí, y soy abogado, y, Lemon, no entiendes
    لكن هناك حس العدالةِ يجب أن يُعْمَلَ هنا وأَنا محامي وليمون، أنت لا تَفْهمْين
  • La firmeza y el sentido de la dignidad que han demostrado los cinco jóvenes cubanos —presos políticos en cárceles norteamericanas, héroes de la lucha contra el terrorismo, cuyos familiares, cuyas esposas, cuyas madres, cuyos hijos allá en La Habana siguen este debate y confían en el sentido de la justicia de las delegaciones presentes— son una prueba del espíritu indoblegable con que los cubanos defendemos hoy y defenderemos siempre nuestro derecho a construir una sociedad más justa, solidaria y humana.
    إن الصمود والشعور بالكرامة اللذين أبداهما خمسة من الشباب الكوبيين، الأبطال في مكافحة الإرهاب، السجناء السياسيين في معتقلات الولايات المتحدة، الذين تتابع أسرهم وزوجاتهم وأمهاتهم وأبناؤهم هذه المناقشة في هافانا، وكلهم ثقة في حس العدالة لدى الوفود الموجودة في هذه القاعة، لهو دليل على الروح التي لا تقهر التي يدافع بها الكوبيون اليوم، وسيدافعون بها دائماً، عن حقهم في بناء مجتمع أكثر عدلاً وتضامناً وإنسانية.
  • Lejos de ser exclusivo de ninguna religión, cultura o etnia particular, el terrorismo surge de una sensación general de injusticia en la solución de los problemas internacionales, en particular el problema de los pueblos sometidos a ocupación extranjera.
    والإرهاب ليس مرتبطا بأي ديانة أو ثقافة بعينها أو أصل عرقي بعينه، ولكنه نبع من حس عام بانعدام العدالة في حل المشاكل الدولية، وخصوصا مشكلة الشعوب الرازحة تحت نير الاحتلال الأجنبي.